так обозначены свободные персонажи
так - занятые персонажи
так - придержанные персонажи
так* - неканоны

ХОГВАРТС

Gryffindor, 7

Brown, Lavender | Браун, Лаванда
Finnigan, Seamus | Финниган, Симус
Granger, Hermione | Грейнджер, Гермиона
Gray, Iris* | Грэй, Айрис*
Longbottom, Neville | Лонгботтом, Невилл
Patil, Parvati | Патил, Парвати
Potter, Harry | Поттер, Гарри
Thomas, Dean | Томас, Дин
Weasley, Ronald | Уизли, Рональд

Gryffindor, 6

Creevey, Colin | Криви, Колин
Weasley, Ginevra | Уизли, Джиневра

Ravenclaw, 7

Boot, Terry | Бут, Терри
Brockelhurst, Mandy | Брокельхаст, Мэнди
Corner, Michael | Корнер, Майкл
Cornfoot, Stephen | Конфут, Стефан
Entwhistle, Kevin | Энтвистл, Кевин
Goldstein, Antony | Голдштейн, Энтони
Li, Su | Ли, Су
McDougal, Morac | МакДугал, Морак
Patil, Padma | Патил, Падма
Turpin, Lisa | Турпин, Лиза

Ravenclaw, 6

Lovegood, Luna | Лавгуд, Луна

Hufflepuff, 7

Finch-Fletchey, Justin | Финч - Флетчи, Джастин
Bones, Susan | Боунс, Сьюзен
Abbot, Hannah | Аббот, Ханна
Mcmillan, Ernie | Макмиллан, Эрни
Jones, Megan | Джонс, Меган
Smith, Zacharias | Смит, Захария
Hopkins, Wayne | Хопкинс, Вэйн
Fawcett, Sandra | Фоссет, Сандра

Slytherin, 7

Zabini, Blaise | Забини, Блейз
Crabbe, Vincent | Крэбб, Винсент
Davies, Tracey | Дэвис, Трейси
Goyle, Gregory | Гойл, Грегори
Greengrass, Daphne | Гринграсс, Дафна
Malfoy, Draco | Малфой, Драко
Bulstrode, Millicent | Булстроуд, Миллисент
Parkinson, Pansy | Паркинсон, Панси
Nott, Theodore | Нотт, Теодор

Slytherin, 6

Harper (male) | Харпер (м)
Greengrass, Astoria | Гринграсс, Астория
Baddock, Malcolm | Бэддлок, Малколм

Рrofessors

Северус Снейп | Severus Snape - директор
Alecto Cаrrow | Алекто Кэрроу - магловедение
Amycus Carrow | Амикус Кэрроу - ЗоТИ
Гораций Слизнорт | Horace E. F. Slughorn - зельеварение
Минерва Макгонагалл | Minerva MacGonagall - трансфигурация
Сивилла Трелони | Sybill Trelawney - прорицание
Филиус Флитвик | Filius Flitwick - заклинания
Маргарет Брэдшоу|Margareth Bradshaw* - стажер по заклинаниям.
Помона Стебль | Pomona Sprout  - травология
Рубеус Хагрид | Rubeus Hagrid  - магические существа
Роланда Трюк | Rolanda Hooch - полеты на метле
Уилки Двукрест | Wilkie Twycross - трансгрессия
Аврора Синистра | Aurora Sinistra  - астрономия

ВЫПУСКНИКИ

Gryffindor


Кети Белл | Katie Bell до 10.11
Кормак Маклагген | Cormac McLaggen
Алисия Спиннет | Alicia Spinnet
Анджелина Джонсон | Angelina Johnson
Ли Джордан | Lee Jordan
Оливер Вуд | Oliver Wood

Slytherin

... Вейзи | ... Vaisey
Майлс Блетчли | Miles Bletchley
Маркус Флинт | Marcus Flint до 10.11
Теренс Хиггс | Terence Higgs
Грэхэм Монтегю | Graham Montague
... Уоррингтон | ... Warrington

Ravenclaw

Роджер Девис | Roger Davies
Чжоу Чанг | Cho Chang
Мариэтта Эджкомб | Marietta Edgecombe
Пенелопа Кристал | Penelope Clearwater

ДРУГИЕ

Орден Феникса

Diggle, Dedalus | Диггл, Дедалус
Doge, Elphias | Дож, Элфиас
DeLacour, Fleur | Делакур, Флер
Dumbledore, Aberforth | Дамблдор, Аберфорт
Figg, Arabella Doreen | Фигг, Арабелла Дорин
Fletcher, Mundungus "Dung" | Флетчер, Наземникус
Hagrid, Rubeus | Хагрид, Рубеус
Jones, Hestia | Джонс, Гестия
Lupin, Remus J. | Люпин, Римус Джон
McGonagall, Minerva | Макгонагалл, Минерва
Moody, Alastor "Mad-Eye" | Муди, Аластор
Podmore, Sturgis | Подмор, Стаджис
Shacklebolt, Kingsley | Шеклболт, Кингсли
Snape, Severus | Снэйп, Северус
Tonks, Nymphadora | Тонкс, Нимфадора
Vance, Emmeline | Вэнс, Эммелина
Weasley, Arthur | Уизли, Артур
Weasley, Bill | Уизли, Билл
Weasley, Charlie | Уизли, Чарли
Weasley, Molly | Уизли, Молли
Weasley, Fred | Уизли, Фред
Weasley, George | Уизли, Джордж
Wood, Oliver | Вуд, Оливер

Пожиратели Смерти

Avery | Эйвери*
Bagman, Ludovic | Бэгмэн, Людовик
Carrow, Amycus | Кэрроу, Амикус
Carrow, Alecto | Кэрроу, Алекто
Crabbe | Крэбб
Crouch, Barty (Jr.) | Крауч, Барти (мл.) (*)
Dolohov, Antonin | Долохов, Антонин
Gibbon | Гиббон
Goyle | Гойл
Greyback, Fenrir | Грейбэк, Фенрир
Jugson | Джаксон
Karkaroff, Igor | Каркаров, Игорь
Lestrange, Bellatrix | Лейстрендж, Беллатрикс
Lestrange, Rabastan | Лейстрендж, Рабастан
Lestrange, Rodolphus | Лейстрендж, Рудольфус
Lord Voldemort | Лорд Волдеморт
Macnair, Walden | Макнейр, Уолден
Malfoy, Lucius | Малфой, Люциус
Mulciber | Мальсибер
Nott | Нотт
Pettigrew, Peter "Wormtail" | Петтигрю, Питер "Хвост"
Rookwood, Augustus | Руквуд, Августус
Rosier | Розье 
Selwynn | Сельвин
Snape, Severus | Снейп, Северус
Travers | Трэверс
Wilkes | Уилкис
Yaxley | Яксли

(*) он не получил поцелуй дементора, так как пожиратели выкрали Барти, когда его везли в Азкабан

МИНИСТЕРСТВО МАГИИ

министр Магии: Scrimgeour, Rufus | Скримджер, Руфус вскоре будет убит
Толстоватый, Пий
заместитель министра: Umbridge, Dolores Jane | Амбридж, Долорес Джейн

Отдел журналистики

Skeeter, Rita | Скитер, Рита

Отдел обеспечения магического правопорядка

Bones, Amelia | Боунс, Амелия
Weasley, Arthur | Уизли, Артур

Отдел магических происшествий и катастроф

Hopkirk, Mafalda | Хопкирк, Муфальда
Macnair, Walden | Макнейр, Уолден
Peasegood, Arnold | Писгуд, Арнольд
Wimple, Gilbert | Уимпли, Гилберт

Отдел регулирования магических популяций и контроля над ними

Cresswell, Dirk | Крессвелл, Дирк [глава офиса по сотрудничеству с гоблинами]
Diggory, Amos | Диггори, Амос
Mockridge, Cuthbert | Мокридж, Катберт
Scamander, Newt | Скамандер, Ньют

Отдел магических игр и спорта

Bagman, Ludo | Бэгмен, Людо [глава отдела]
Jorkins, Bertha | Джоркинс, Берта

Отдел тайн

Bode, Broderick | Боуд, Бродерик

Члены аврората

Moody, Alastor "Mad-Eye" | Муди, Аластор
Shacklebolt, Kingsley | Шэклболт, Кингсли
Tonks, Nymphadora | Тонкс, Нимфадора

Прочие

Lovegood, Xenophilius | Лавгуд, Ксенофилиус
Malfoy, Narcissa | Малфой, Нарцисса